近頃社内のメールや電話で「いつも大変お世話になっております」と言われることが間々あり
違和感を感じている。日本語には色んな解釈があるので、もしかしたら私が違っているのかも
しれないが、冒頭の挨拶は社外メール・電話にしか使ったことがない。
細かい事に目くじらたてる必要もないので、受け流すが何となく異文化を感じてしまう。

もしも大ちゃんが「いつも大変お世話になっております」って言ったら、
「何、気色悪いこと言ってるんだよっ」と笑い飛ばすところだが、人間界は難しい。